BRABA.plataforma (POR)
Atlas da Boca
DEL AF THE GENDERHOUSE FESTIVAL
Atlas da Boca udforsker to transkroppe gennem munden. Som symbol bliver munden grænsefladen mellem det offentlige og det private, mellem det erotiske og det politiske, mellem stilhed og ordet, der varer ved.
Atlas da Boca diskuterer det symbolske rum, hvor munden bliver grænsefladen mellem det offentlige og det private, mellem det erotiske og det politiske, mellem stilhed og ordet, der varer ved. I disse situationer bliver ordet til identitet, hengivenhed, tro og latter. Ligesom babyer, der opdager verden ved at putte den i munden: De kender smagen af gulvet, husnøglerne og deres mors hår. Vi vokser op, og munden bliver et sted længere væk fra hånden, mere detaljeret, nøgtern og fremragende.
I denne samling af ord, der bevæger sig fra mund til mund og mund til inderside, tillader Ary og jeg os selv at flyde over med nogle ord i et meget horisontalt og uprætentiøst forhold til offentligheden. Vi har begge passeret de 30 år og er nu begyndt at opleve/være andre ord og opleve verden i nye positioner. Selvom vi er to transpersoner, forsøger vores vej i forestillingen at omfatte dele “reduceret på høj varme” af de oplevelser, som alle kan stå over for, når de elsker, mister og finder sig selv med det ukendte.
Værket spørger til de verbale gestusser, til de velkendte og fremmede sprog, der passerer gennem vores krop, og til de øjeblikke, hvor munden stivner og lader ordet komme brølende ud. Vi har en mærkelig insisteren på vores evne til at høre med andre dele af kroppen og med det, som munden forsøger at gøre evigt. Vi er som babyer, der fører deres mund ind i tilværelsen og mærker nogle smage for første gang.
ANMELDELSER
“Atlas da Boca er et forfriskende bud på kønsidentitet, som ikke tyer til de sædvanlige selvbiografiske troper. Poesien i de Medeiros’ forfatterskab appellerer til fantasien, mens menneskeligheden i forestillingerne giver os plads til at føle med dem begge.”
– Dom Czapski, Springback Magazine
“Selvom den oplevelse, de deler med os, er helt personlig, har vi alle en krop og en hud. Verden har helt sikkert brug for flere af sådanne generøse, ydmyge og tankevækkende værker.”
– Elsa Vinet, Springback Magazine
“I en verden, hvor respekt og forståelse for det transkønnede samfund stadig har et bjerg at bestige, er Atlas da boca en smuk fejring af kroppe, menneskelighed, forskellighed og kærlighed.”
– Kelly Apter, Springback Magazine
OM BRABA.PLATAFORMA (POR)
Gaya de Medeiros, 32 år, koreograf og producer, Brasilien.
Hun studerede animationsfilm og arbejdede i 9 år som danser og medskaber i et brasiliansk dansekompagni. I Portugal arbejdede hun med adskillige kreatører. I 2022 skabte hun sit første værk, “ATLAS da BOCA”, der havde premiere på Alkantara Festival. Hun har også skabt værket “BAQUE” (22. december); “Pai para Jantar” (23. april) og arbejder i øjeblikket på “Cafézinho”. Gaya grundlagde BRABA.plataforma, som har til formål at støtte, muliggøre og finansiere initiativer, der er rettet mod transsamfundet. Som koreograf befinder hendes research sig i feltet mellem dans, ord og følelser.
Ary Zara er en trans non binær multidisciplinær kunstner på 36 år med base i Lissabon.
An AVOCADO PIT er Ary Zaras første kortfilm, der havde premiere på Indie Lisboa 2022 og blev belønnet med publikumsprisen, New Talent Award og en Special Mention. Derefter fulgte festivaler som BFI, AFI Fest (special mention leading act), Clermont Ferrand (Best Queer Short and Student Prize), Film Court Brest (Audience Award), Newfest LGBTQ, Interfilm, LSFF – (flere vil blive annonceret). Ary Zara arbejder også som kreativ direktør for Queer Art Lab – en platform, der støtter LGBTQI+-kunstnere og fællesskabet. Han er også aktivist for transrettigheder og arbejder solo og sammen med Isaac dos Santos på T Guys Cuddle Too. Senest har han integreret Braba som performer – et kunstnerisk fællesskab for transkønnede og ikke-binære kunstnere.
Kreditering
Instruktion & produktion:
Gaya de Medeiros
Samskabelse & performance:
Ary Zara & Gaya de Medeiros Provocation
Koncept & design af “Brief Atlas of the Mouth”:
João Emediato
Video:
Ary Zara
Scenografi & lys:
André Campos
Lydoperatør:
Milton Estevam
Kostumer:
Naara Saturnino
Produktion:
Gaya de Medeiros
Co-produktion:
Alkantara
Companhia Olga Roriz
Kreativ støtte:
Self-Mistake